Mashup Reader

http://mashup.freshreader.com/

こういうのを作れます。
あえて分かりづらいのを選んでみるなかむらさん。
恐らくRSSを読み込んで文章を置き換えて表示するだけなんですが、人によってはやられたら怒りそうだなぁ、これ。
限定なのは勿体無い気もするけど、そういう事情もあり。
一度くらいは試しといいと思うよ。
はてなダイアリーをテンプレートとして使うのは無理でした。
文章側なら大丈夫です。
また、ＲＳＳの書式によってはうまく入れ替わらないことも多々あります。